Expression language in an overview model

Answer on behalf of @jennifer-tinted-cluster:

It is planned to make this possible in <INTERNAL_LINK>